Szövegrész

Bár a szöveg értelmetlen, ennek ellenére hosszú múltra tekint vissza. A nyomdászok már több évszázada használják a betűtípusok legjellegzetesebb tulajdonságainak megjelenítésére. Használatának oka, hogy a benne található betűk és betűközök ezen kombinációjában láthatók a legszebben a betűtípusok fontosabb jellemzői, mint például a vastagság és a minta. A „Before & After” magazin egyik 1994. évi kiadása a „Lorem ipsum ...” szöveget Cicero i. e. 45-ben az etika teóriájáról de Finibus Bonorum et Malorum (A legfőbb jóról és rosszról) címen írt értekezéséig vezeti vissza. A „Lorem ipsum ...” rész a „Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit ...” szövegből származik, amelynek a fordítása: „Nincs, aki szeretné a fájdalmat magát; aki keresné és érezni akarná, csupán mert az fájdalom...” Cicero szövegét az 1500-as években alakította át egy nyomdász egy betűtípusmintákat megjelenítő oldal létrehozásához. A latinnak tűnő szöveg azóta a nyomdaiparban szabványként használt vakszöveggé vált. Az elektronikus kiadványszerkesztést megelőzően az elrendezések felvázolásakor a grafikus tervezőknek kacskaringós vonalakkal kellett jelölniük a szövegek helyét. A „Lorem ipsum” kezdetű előre nyomtatott szöveget tartalmazó, öntapadós lapok megjelenésével sokkal egyszerűbbé vált a szöveg elhelyezésének jelölése az oldalakon.